Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 43
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | security | 1 | security.register.form.info | Utiliza el formulario para crear una cuenta en Europeangrading.com |
| es | security | 1 | security.register.seo.title | Regístrate |
| es | security | 1 | security.register.seo.description | Meta descripción |
| es | inicio | 1 | inicio.menu.inicio | Inicio |
| es | inicio | 1 | inicio.menu.tienda | Tienda |
| es | inicio | 1 | inicio.menu.check | Registro de cartas |
| es | inicio | 1 | inicio.menu.faq.label | FAQs |
| es | inicio | 1 | inicio.menu.submit_cards | Enviar cartas |
| es | messages | 2 | idiomas.ingles | Inglés |
| es | messages | 2 | idiomas.spain | Español |
| es | messages | 2 | idiomas.aleman | Alemán |
| es | messages | 2 | idiomas.italiano | Italiano |
| es | messages | 2 | idiomas.portugues | Portugués |
| es | messages | 2 | idiomas.frances | Francés |
| es | inicio | 1 | inicio.header.usuario.sesion.iniciar | Iniciar sesión |
| es | inicio | 1 | inicio.header.usuario.sesion.registrate | Regístrate |
| es | security | 1 | security.register.form.email.helper | Se utilizará en para iniciar sesión y cambiar/recuperar la contraseña |
| es | security | 1 | security.register.form.email.label | Correo electrónico |
| es | security | 1 | security.register.form.password.first | Contraseña de acceso |
| es | security | 1 | security.register.form.password.second | Confirmación de contraseña |
| es | password | 1 | password.title | Consejos para la creación de una contraseña segura |
| es | password | 1 | password.desc | En European Grading nos preocupa la seguridad y la integridad de los datos, por eso, aquí te dejamos unos consejos para la creación de una contraseña segura. |
| es | password | 1 | password.button | Mostrar consejos |
| es | password | 1 | password.list | <ol> <li>La contraseña tiene que tener como mínimo <b>7 caracteres</b>.</li> <li>Intenta elevar el nivel de seguridad utilizando una combinación de <b>numeros, letras y caracteres</b> (Ej.: 1, @, p, P).</li> <li>Evita utilizar palabras enteras con algún significado como por ejemplo (tu correo electrónico, NIF, tu nombre completo o parte de él...)</li> </ol> |
| es | security | 1 | security.register.form.name | Nombre |
| es | security | 1 | security.register.form.surname | Apellidos |
| es | security | 1 | security.register.form.dni | DNI o CIF |
| es | messages | 1 | idiomas.titulo | Idioma |
| es | messages | 1 | selectores.simple | Seleccione una opción |
| es | security | 1 | security.register.form.company | Empresa |
| es | security | 1 | security.register.form.phoneprefix | Prefijo |
| es | security | 1 | security.register.form.phone | Teléfono |
| es | direccion | 1 | direccion.form.address | Dirección |
| es | direccion | 1 | direccion.form.city | Ciudad |
| es | direccion | 1 | direccion.form.provincia | Provincia |
| es | direccion | 1 | direccion.form.codpostal | Código postal |
| es | direccion | 1 | direccion.form.pais | País |
| es | direccion | 1 | direccion.form.placeholder | Seleccione una opción |
| es | security | 1 | security.register.form.agreeterms.label | He leído y acepto el <a target="_blank" href="https://127.0.0.1:8000/es/aviso-legal.html">Aviso legal</a>, la <a target="_blank" href="https://127.0.0.1:8000/es/politica-de-privacidad.html">Política de privacidad</a> y la <a target="_blank" href="https://127.0.0.1:8000/es/politica-de-cookies.html">Política de cookies</a> |
| es | security | 1 | security.register.form.submit | Finalizar registro |
| es | inicio | 1 | inicio.footer.links | Links |
| es | inicio | 1 | inicio.footer.contacto | Contacto |
| es | inicio | 1 | inicio.footer.social | Social |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Utiliza el formulario para crear una cuenta en Europeangrading.com | Utiliza el formulario para crear una cuenta en Europeangrading.com |